Центр поддержки экспорта
Меню

Подготовка и перевод на иностранные языки презентационных и других материалов

Услуга Центра поддержки экспорта АНО «ЦРП ЛО»
Центр поддержки экспорта оказывает услугу по подготовке и переводу на иностранные языки презентационных и других материалов, в том числе адаптации и переводу упаковки товара.

→ к форме подачи заявки
Подготовка и перевод на иностранные языки презентационных и других материалов
Услуга Центра поддержки экспорта АНО «ЦРП ЛО»
Центр поддержки экспорта оказывает услугупо подготовке и переводу на иностранные языки презентационных и других материалов, в том числе адаптации и переводу упаковки товара.

→ к форме подачи заявки
Что входит в услугу
Услуга оказывается субъектам малого и среднего предпринимательства в целях поддержки продвижения продукции на зарубежных рынках и эффективного участия экспортно ориентированных компаний в выставочно-ярмарочных мероприятиях. Лимит финансирования Центром поддержки экспорта по данной услуге составляет 50 000 руб. на 1 субъект МСП.
Перевод на иностранный язык рекламного проспекта, сайта, каталога, упаковки, текста договора и др.
Перевод осуществляют профессиональные переводчики и переводческие компании. Доступны услуги по письменному переводу с/на английский, китайский, немецкий, французский, польский, украинский, белорусский, испанский, литовский, латышский, эстонский, румынский, словацкий, таджикский, азербайджанский, турецкий и другие языки.
Подготовка презентаций о компании или продукции, рекламных буклетов, листовок, каталогов
Разработка маркетинговых материалов включает услуги профессиональных дизайнеров, фотографов, копирайтеров, видео-монтажеров и других профильных специалистов. В результате компания получает подготовленный для печати или использования с мультимедийным оборудованием презентационный материал в электронном виде.
Условия и порядок получения услуги
Для субъектов малого и среднего предпринимательства, зарегистрированных на территории Ленинградской области и соответствующих общим условиям оказания услуг ЦПЭ, мера поддержки предоставляется бесплатно (в рамках лимита).
Для организаций, не включенных в Единый реестр субъектов МСП, услуга предоставляется на платной основе путем оплаты стоимости услуг субъектом предпринимательства.
1
Подготовка запроса
Для обращения за данной услугой, пожалуйста, скачайте и заполните заявку и анкету:
2
Подача заявки
Подать запрос с приложением подписанной заявки и заполненной анкеты можно через онлайн-форму «Подать заявку» (ниже), или направив документы на email: export@crplo.ru.
3
Рассмотрение заявки
В течение 3 рабочих дней с момента получения заявки мы проинформируем вас о возможности или невозможности предоставления услуги (с указанием причин в случае отказа).
* Порядок предоставления услуги можно уточнить у специалиста Центра поддержки экспорта по телефону +7 (812) 644-01-24 доб. 3411 или email: klushev@crplo.ru
Все услуги Центра поддержки экспорта АНО «ЦРП ЛО»
Заявка на получение услуги ЦПЭ
все поля обязательны для заполнения
Пожалуйста, прикрепите сканы подписанной заявки и заполненной анкеты
Общие условия предоставления услуг ЦПЭ
Центр поддержки экспорта предоставляет услуги по поддержке экспортной деятельности субъектам предпринимательства, соответствующим критериям отнесения к сектору малого и среднего предпринимательства (ст. 3 Федерального закона от 24.07.2007 №209-ФЗ), при соблюдении следующих условий:

  • субъект МСП зарегистрирован на территории Ленинградской области в установленном порядке;
  • у СМСП нет неисполненной обязанности по уплате налогов, сборов, страховых взносов, пеней, штрафов, процентов;
  • субъект МСП не находится в стадии реорганизации, банкротства, ликвидации;
  • у субъекта МСП нет просроченной задолженности перед федеральным бюджетом и бюджетом субъекта РФ;
  • субъект МСП не является недобросовестным поставщиком в соответствии с реестром ФАС;
  • субъект МСП не попадает в перечень неблагонадежных участников ВЭД Банка России.

Проверить, внесено ли предприятие в единый реестр субъектов МСП, можно на сайте ФНС.
Задать вопрос о работе и услугах ЦПЭ
мы оперативно ответим на ваш запрос (все поля обязательны для заполнения)
Продолжая использовать данный сайт, вы даете свое согласие на использование файлов cookies.
Ок, закрыть окно
Close